Friday, March 10, 2006

Cyprus fieldwork: Minister Thief graffiti tags

Cyprus fieldwork notes extracts

At 3pm on the 18th of January 2006, I spotted several graffiti tags by "OSL '01" and then, at 9.15pm, the quite puzzling "ypourgos kleftis", "minister thief", which I can only imagine is also a tag.

2 comments:

  1. Man, you are either plain stupid and don't kno about it or you're really dumb and actually like it! I was disgusted with your Kosovo/a posys! About 89% of your photo comments were wrong; you got translations wrong, history wrong and context wrong in almost verything. NAZI doesn't mean Nazism-NationalSocialism; NAZI is short for the Albanian name NAZMI! Kafe Nazi means Nazi's (NAZMI's) Caffe. 'Jo Kishe' grafitti has nothing to do with the Serb Church. It protests the plans to demolish the school where it was written, in order to build a Catholic cathedral. There is no Ministry of Archives...; it is Ministry of Education... - Ministria e Arsimit; Graffitti LDK 52 doesn't speak of LDK election percentage, but of the LDK contestnt number in the ballot; LDK got 43%. Debatir is an acronym and it doesn't translate as Debate... I can't even list here all of your mistakes.
    Now, if you don't know shit, it's OK, you may learn. But not knowing shit and pretending that you do, that's STUPID!!! You're disinforming people here! And what about all the terrorist labeling and such? You have an agenda or waht? Shame on you...

    ReplyDelete
  2. Man, you are either plain stupid and don't kno about it or you're really dumb and actually like it! I was disgusted with your Kosovo/a posys! About 89% of your photo comments were wrong; you got translations wrong, history wrong and context wrong in almost verything. NAZI doesn't mean Nazism-NationalSocialism; NAZI is short for the Albanian name NAZMI! Kafe Nazi means Nazi's (NAZMI's) Caffe. 'Jo Kishe' grafitti has nothing to do with the Serb Church. It protests the plans to demolish the school where it was written, in order to build a Catholic cathedral. There is no Ministry of Archives...; it is Ministry of Education... - Ministria e Arsimit; Graffitti LDK 52 doesn't speak of LDK election percentage, but of the LDK contestnt number in the ballot; LDK got 43%. Debatir is an acronym and it doesn't translate as Debate... I can't even list here all of your mistakes.
    Now, if you don't know shit, it's OK, you may learn. But not knowing shit and pretending that you do, that's STUPID!!! You're disinforming people here! And what about all the terrorist labeling and such? You have an agenda or what? Shame on you...

    Kosovar

    p.s. If you really didn't know, your friend wasn't suggesting, but correctly translated the 'K'qyre Punen Tone!!!' graffitti. However, have it as a suggestion from me!

    ReplyDelete